»Res sem zelo velika oseba. S seboj nosim ključe omare z vini in že dvakrat, odkar sem začela pisati to pismo, sem morala predajati naročila v kuhinjo. Naša večerja je bila včeraj zelo dobra in piščanec je bil popolnoma mehak; zato mi ne bo treba zaradi tega odpustiti varuške …«

»Gospe Hall iz Sherbourna včeraj prinesli v posteljo mrtvega otroka.«

»Ni videti, kot da bi bilo lahko kar koli, česar se je kdaj dotaknila, čisto, toda kdo ve?«

»Pomembno je, da to ni neumen glas. To je izjemno razsvetljen glas, racionalen glas, ki nasprotuje stereotipom o ženskah kot o pretirano čustvenih.«

»Začne delati klobuk, od katerega so, kot zapiše, odvisni njeni glavni upi na srečo.«

»To je domišljijska podoba, kar – to moram poudariti – velja za vsako umetniško delo. V resnici ne vemo veliko o tem, kakšna je bila na videz. Kip mora ujeti njenega duha.«

»Kogar koli na svetu, ki je kadarkoli ubežal resničnosti z branjem iskrivih romanov Jane Austin, prosimo, da pomaga pri preživetju hiše-muzeja, v katerem so ta dela nastala.«

»Ne vemo, kakšna je bila na videz, vemo pa, da je veliko dala na svojo zasebnost. Prezirala je publiciteto.«

»Projekta ne oblikujemo na podlagi javnega glasovanja. Treba je zaupati umetniškemu procesu ter zaupati Martinovemu talentu in nadarjenosti.«